Mudei-me para uma casa abandonada no campo do Japão. Descobri que ter uma casa própria no Japão não é o mesmo caminho para a estabilidade de longo prazo como nos Estados Unidos.

Mudei-me para uma casa abandonada no campo do Japão, onde descobri que ter uma casa própria no Japão não proporciona a mesma estabilidade de longo prazo que nos Estados Unidos.

  • Bethany “Bitsii” Nakamura mudou dos Estados Unidos para o Japão para um emprego de ensino de inglês em outubro de 2021.
  • Em 2022, ela adquiriu uma casa abandonada gratuita em Shikoku, a menor das quatro principais ilhas do Japão.
  • Ela não acha inteligente para estrangeiros se aventurarem na compra de imóveis no campo japonês.

Este ensaio, conforme relatado, é baseado em uma conversa com Bethany “Bitsii” Nakamura, 35 anos, sobre sua experiência de se mudar para o Japão e viver em uma casa abandonada. Nakamura desde então se mudou com o marido para outro lugar em Shikoku. O seguinte foi editado para maior concisão e clareza.

Decidi deixar os Estados Unidos em 2019, em um momento em que precisava refletir sobre minha vida.

Li que para se reconectar consigo mesmo, você deve pensar no que gostava quando era criança. Eu estava pensando na Bethany de 10 anos e achei que ela acharia incrível ir morar no Japão e ensinar inglês. Então decidi fazer isso e estou muito feliz por ter feito essa escolha.

Antes de me mudar, eu trabalhava como designer de interiores nos Estados Unidos e estava esgotada com as prioridades corporativas e o foco nos ganhos financeiros. Eu não achava que poderia voltar ao estilo de vida corporativo americano.

As longas horas não eram divertidas e havia uma grande competição. Acho que isso acaba incentivando as pessoas a competirem umas com as outras, quando eu gostaria de viver em um mundo onde trabalhamos juntos, em vez de lutar para subir na hierarquia corporativa.

Comecei a procurar empregos no Japão quando estava morando em Nova York. Levei cerca de dois anos para conseguir o emprego de ensino de inglês que eu queria – não consegui a posição original para a qual me inscrevi, então me inscrevi novamente no ano seguinte e consegui.

Nakamura mudou-se para o Japão em 2021.
Maigo Mika

Disseram-me que o ensino de inglês é uma boa maneira de se mudar para o Japão – o governo facilita para os professores de inglês se mudarem para cá.

Como tudo estava organizado pelo meu empregador, o processo de visto foi muito tranquilo para mim.

Eles me ajudaram com coisas como obter um hanko, que é um carimbo com meu nome, e me ajudaram a abrir uma conta bancária. Meu primeiro apartamento era subsidiado e mantido pelo meu empregador. Eu pagava cerca de $60 por mês. Era extremamente acessível. Era um apartamento de um quarto com cerca de 500 pés quadrados.

Também me deram um carro que eu podia usar para o trabalho e para atividades básicas, como fazer compras.

A fachada da casa abandonada em que Nakamura se mudou.
Bethany Nakamura

Encontrei minha casa abandonada por meio de indicação

Há muitas casas desocupadas no Japão, especialmente no campo. O Akia Banks é como o realtor.com para casas desocupadas, exceto que é administrado pelos governos locais. Não há incentivo suficiente para que os agentes imobiliários, que trabalham com comissão, dediquem tempo para vender essas propriedades.

Eles têm listagens de propriedades disponíveis para aluguel e compra, mas encontrei minha casa por indicação.

A avó que era dona da casa tinha mais de 100 anos quando faleceu. Ela deixou a casa para seu filho, que tem mais de 80 anos e mora em outra ilha. Ele não precisa de uma casa.

Me ofereceram a casa de graça, eu só precisava pagar as contas, que eram cerca de $136 por mês. Isso varia de acordo com o município, mas os impostos podem variar de $2.000 a $50.000 – acho que essa casa não teria um valor tão alto, pois é muito remota.

Já vi histórias de pessoas que reformaram casas abandonadas. Eu pensei: “Ok, sou uma designer de interiores. Vou fazer isso também”.

É uma casa linda. É da era Showa, que vai de 1926 a 1989 e inclui os anos setenta, que são divertidos, retrô e muito nostálgicos. A maioria da casa tem piso de tatame, um lindo piso tradicional japonês feito de várias camadas de gramíneas entrelaçadas. São muito confortáveis, então você pode se deitar neles ou é muito comum sentar diretamente no chão.

Nakamura ficou surpresa com o bom estado da casa.
Bethany Nakamura

Há dois níveis e também vidro prensado para muitas das janelas com um padrão retrô nele.

É uma sensação muito especial na casa porque mistura este momento retrô dos anos setenta com a tradicional casa japonesa Kominka Folk – Kominka é a palavra japonesa para casa antiga do povo – de uma maneira muito agradável.

O nível principal tem 1.000 pés quadrados e o segundo nível é mais 250.

De uma perspectiva ocidental, acho que você chamaria de casa de um quarto. O andar de cima é uma área de quarto que possui dois grandes armários. No entanto, da forma como era vivida, havia muitos futons nos armários que você puxava para fora e colocava no chão de tatami e podia dormir, tipo, nove pessoas.

Nas casas tradicionais japonesas, as pessoas não necessariamente têm seus próprios quartos. É mais sobre quantos futons você tem.

Morar na casa é quase como acampar. Você está tão conectado com a natureza porque às vezes precisa sair.

A área da frente da casa tem janelas que dão para a cidade principal. Tem esse material interessante que é de cor de cogumelo, mas também tem brilho. É muito estranho.

Meu cérebro de designer de interiores não conseguia entender o que fazer com aquela parede, mas depois de passar um tempo neste espaço, entendi como a casa é inteligente e a sabedoria que ela possui.

A vista da luz solar natural através do vidro com padrões.
Bethany Nakamura

Algumas coisas específicas da era Showa eram o vidro com padrões. As janelas de vidro prensado são muito comuns aqui. É uma abordagem diferente para a privacidade.

Nos Estados Unidos, você pode pensar no campo como muito espaço e terrenos com cavalos, mas aqui o campo também pode ter casas muito próximas umas das outras. Ter essas janelas de vidro prensado foi uma resposta de design à situação.

Como a cultura japonesa vê a propriedade mudou minha perspectiva

O campo no Japão está enfrentando um esvaziamento acentuado, e é algo que as pessoas aqui sabem e se preocupam. Eu pensei que renovar seria meu gesto de gratidão para este lugar, mas então percebi que não há nada de errado com esta casa.

Eu fiz suposições depois de assistir a vídeos do YouTube inspirados no HGTV sobre casas abandonadas no Japão, mas isso não é necessariamente realista.

Aquilo foi um momento interessante de aprendizado. Eu também queria desfrutar da casa para mim, mas também era uma forma de ser um bom vizinho e querer usar as habilidades que tenho para manter a propriedade.

Dentro da casa de Nakamura.
Bethany Nakamura

Se você conhece a cultura e como as pessoas do campo realmente vivem em seus espaços, a casa não precisava ser modificada. Ela estava limpa e bonita, eu só não entendia ainda.

Depois de morar na casa, decidi não comprá-la. Eu estava registrado como um residente oficial daquela casa, mas não tinha um contrato de locação típico. Nenhuma inscrição, nenhum depósito, nada para o governo, apenas utilidades.

Pessoalmente, não acho uma boa ideia para estrangeiros comprarem uma casa no campo japonês imediatamente. Mudar da América para o Japão é uma cultura muito diferente. É um mercado imobiliário diferente. As pessoas podem não saber imediatamente se é adequado a longo prazo. E depois de possuir uma casa, é muito difícil se livrar dela. Nos Estados Unidos, as casas se valorizam, e no Japão elas se desvalorizam.

Acho que há muito burburinho por causa do preço de $0, mas não é necessariamente o caminho para a liberdade financeira. Não é a resposta. Nos Estados Unidos, a posse de uma casa é vista como o bilhete para a estabilidade a longo prazo, e aqui não é.

Para alguém como eu que só viveu em grandes cidades nos Estados Unidos, ir para o campo japonês é uma mudança cultural ainda maior. Não é necessariamente algo que você pode entender rapidamente. Pode levar dois ou três anos para alguém realmente entender como interagir na comunidade, quais são as expectativas e como a comunidade reagirá quando fizermos coisas que não entendemos.

Na minha comunidade, autopromoção, obter lucro financeiro e a individualização de qualquer coisa relacionada a dinheiro e benefício pessoal é vergonhoso. Se alguém possui seu próprio negócio, é claro que você precisa falar sobre dinheiro, mas isso pode ser realmente desafiador.

Casou-me e estou me mudando de minha propriedade principal para a propriedade do meu marido, que também está em Shikoku. A propriedade dele também estava vazia, mas esta casa estava vazia por apenas dois anos.